Comme pour la plupart des questions sur la visite médicale, on va te répondre que personne ici n’est médecin ni n’a l’autorité pour te dire si ça passera ou pas. Seul le médecin militaire tranche sur ta situation. Dans ton cas, il y a déjà un sujet sur le forum qui traite des problèmes de caries: Puis-je être déclaré inapte à cause de caries dentaires?
Je te conseille d’aller y jeter un oeil, et dans tous les cas de t’assurer que tu fais tout ce que tu peux pour faire soigner ça au plus vite. Gendarmerie ou pas, un problème médical n’est jamais à négliger.